Seneca e Strabone sulla Fonte Aretusa: una proposta di confronto

Abstract

Il presente contributo mira ad analizzare la funzionalità del lessico tecnico in Seneca e Strabone a partire dalla presenza di un aneddoto in comune, cioè il presunto collegamento sotterraneo fra la fonte Aretusa ed il fiume Alfeo (Elide). L’analoga costruzione retorica dei due passi è interessante, soprattutto se si tiene in conto che l’operato di Seneca è indipendente da quello di Strabone. Verrà analizzata la possibilità che vi sia stata una tradizione letteraria e scientifica in comune fra i due autori. Il caso di studio in analisi serve anche ad esaminare i diversi approcci dei i due autori alla materia poetica, vincolata alle diverse premesse a priori delle due opere in questione, la Geografia e le Ricerche sulla Natura. Per quanto riguarda la trattazione del mito della fonte, due divergono nelle conclusioni, nelle modalità di confutazione e nell’utilizzo della fonte poetica. Pertanto, questo caso può rappresentare un punto di partenza per gettare luce sui possibili legami fra le due opere, ipotizzando la presenza di Posidonio alla base di entrambi i resoconti.