I cicli valutari e l'economia internazionale. (Currency cycles and the international economy)

Abstract

Nell'articolo sono analizzati i fattori intrinseci che muovono  una moneta  costantemente in una direzione  , e anche quei fenomeni che si sviluppano come conseguenza endogena del processo di deprezzamento cambiando le caratteristiche e, infine, la direzione del processo . L' autore si riferisce essenzialmente alla relazione del Marchio al dollaro tra il 1975 e oggi , come l'asse attorno al quale l'intera economia mondiale ruota . Il documento si concentra su una serie stilizzata di relazioni causali che possono servire come un quadro analitico e concettuale per la comprensione delle forze che agiscono su una valuta chiave nei periodi di fluttuazione diffusa , senza soffermarsi sulla base statistica descrittiva di ogni asserzione .

The intrinsic factors which cause a key currency to move persistently in one direction are analysed, as well as those phenomena which develop as an endogenous consequence of the process of appreciation or depreciation changing the characteristics and ultimately the direction of the process. The author refers essentially to the relationship of the Mark to the dollar between 1975 and present day, as the axis around which the whole world economy has been revolving. The paper focuses on a stylised succession of causal relationships that can serve as an analytical and conceptual framework for understanding the forces that act on a key currency in periods of widespread fluctuation, without dwelling on the descriptive statistical basis of each assertion.

JEL: F20, F30