La politica regionale della Comunità Europea nell'attuale situazione economica. (Community regional policy in changing economic conditions)

Abstract

Grave preoccupazione per le disparità economiche tra le regioni degli Stati europei precede le formulazioni della politica regionale della Comunità europea , e anche la fondazione della Comunità stessa . Il presente documento esamina l'evoluzione dei problemi regionali europei nella crescente comunità e all'interno di una evoluzione dell'economia mondiale. Gli autori esaminano la tipologia delle regioni che è emerso da molti anni di discussione , e suggeriscono alcuni importanti adattamenti nei concetti, nelle politiche e le priorità della politica regionale europea di oggi. Essi concludono che la politica regionale comunitaria, nella sua forma stabilita non è in grado di gestire diffusa de- industrializzazione , e dovrebbero invece funzionare come strumento di solidarietà , concentrandosi sulle regioni più bisognose

Serious concern about the economic disparities between the regions of European States predates the formulations of European Community regional policy, and even the foundation of the Community itself. The present paper reviews the evolution of European regional problems in the growing Community and within a changing world economy. The authors examine the typology of regions which has emerged from many years of discussion, and suggest some major adaptations in the concepts, policies and priorities of European regional policy today. They conclude that Community Regional Policy in its established form is incapable of managing widespread de-industrialization, and should rather function as an instrument of solidarity, focusing on the regions of greatest need.

JEL: F15, O14