Imprenditorialità, mercati e commercio dei migranti in Italia. L’esperienza dell’area napoletana

Abstract

Entrepreneurship, Markets and trade of migrants in Italy. The experience of the Naples area
Migrants’ self-employment plays an important role in the transformation of the places of arrival. This is often produced by the need to overcome the blocking of social mobility due to the lack of migrants’ real opportunities and/or the recognition of their skills. This paper investigates the relationship between trade and entrepreneurship with regard to the migrant experience in the metropolitan area of Naples. It mainly focuses on the city centre of Naples providing some instantiations of more or less formalised market areas, as well as the concentration areas of  entrepreneurial activity run by foreign workers.

L’Esprit d’entreprise, les marchés et le commerce des migrants
en Italie. L’expérience de l’aire urbaine de Naples
L’auto-emploi des immigrés joue un rôle important dans la transformation des lieux d’arrivée. Il s’agit d’un mode d’accès au marché du travail généré par la nécessité de surmonter le blocage de la mobilité sociale en raison de l’absence de réelles opportunités pour les migrants et / ou la reconnaissance de leurs compétences. Cet article explore la relation entre le commerce et l’esprit d’entreprise, avec un accent particulier sur le commerce, en ce qui concerne l’expérience des migrants dans l’aire urbaine de Naples. Il se concentre principalement sur le centre de la ville de Naples, en fournissant les premières indications pour ces zones de marché plus ou moins formalisées, ainsi que les zones de concentration des activités commerciales gérées par les travailleurs étrangers.