“L’Altro Lazio – Geografia dell’emigrazione laziale all’estero”. Una ricerca scientifica sulla storia degli emigranti del nostro territorio

Abstract

After more than thirty years since enacting the first regional law in favour of workers emigrated to other countries, the Lazio Region has requested a study to obtain more useful elements for programming future interventions, satisfactory to the actual needs of emigrants from Lazio abroad. For example the new Italian professional emigration must be considered. There are thousands of recent emigrants, mostly between 25 and 50 years old. With respect to the “historical” emigrants they present different problems, however, they still deserve to be heard and supported by the Institutions.

A plus de trente ans de la promulgation de la première loi en faveur
des travailleurs émigrants à l’étranger, la Région du Latium a voulu se
doter d’un instrument de recherche pour acquérir les éléments utiles à
la programmation de ses prochaines interventions visant à satisfaire les
besoins réels de ses émigrants. Il est, par exemple, nécessaire de prendre acte qu’il existe une nouvelle émigration professionnelle italienne,
des milliers de récents émigrés dont l’âge varie, pour la plupart, entre 25 et 50 ans: par rapport aux émigrants italiens “historiques”, ceux-ci
connaissent des problématiques différentes, mais n’en méritent pas
moins l’écoute et le soutien des Institutions.