Научният Интерес към Венецианските Кирилски Печатни Книги от XVI в. в България

Abstract

Božidar Vuković fondò a Venezia la più grande e autorevole tipografia slavo cirillica. Operativa dal 1519 alla metà del XVII secolo, la sua produzione era destinata specificamente alla popolazione slava ortodossa dei Balcani. In questo articolo esaminiamo la comparsa e lo sviluppo dell'interesse scientifico in Bulgaria verso le pubblicazioni di Vuković, dalle prime pubblicazioni di scienziati bulgari alla fine del XIX secolo fino ai giorni nostri. A questo scopo, accettiamo la sistematizzazione più generale della ricerca scientifica in diversi temi principali: 1) descrizioni bibliografiche e cataloghi 2) note manoscritte pubblicate a margine di libri stampati 3) ricerche storiche generali e 4) ricerche su un problema specifico (per singole pubblicazioni, copie e autori). Infine, presentiamo informazioni sintetiche e aggiornate (sistematizzate in cinque tabelle) riguardanti le edizioni della tipografia Vuković di Venezia del periodo 1519-1572, che sono conservate nelle biblioteche e negli archivi bulgari.