Una mirada de la Filosofía sobre la Geografía. Dos visiones del mundo, una comunidad de problemas

Abstract

A Look from Philosophy on Geography: two visions of the world,
a community of problems
This article is written from the point of view of philosophy and seeks to contribute to the very complex question of the links between philosophy and geography. Philosophy and geography are here taken in their most original conceptions, respectively, as the knowledge of the first principles of the world and as a description of the Earth in the extent of its visible surface. In 1. we briefly present possible points of view to understand this articulation, by highlighting some moments in the history of ideas where this convergence was close. In 2. we discuss the topics “philosophy in geography” and “philosophy of geography”. In 3. we propose to approach these two fundamental branches of knowledge
through a community of problems, whose answers have never failed to produce contradictory solutions. A possible way of reunification, for both philosophy and geography, may be the adoption of a mediation thinking and the choice of synthetic categories, such as landscape, capable of overcoming the antinomies that have been at the basis of the divorce between science and philosophy, natural world and human world.

Un regard de la philosophie sur la géographie. Deux visions
du monde, une communauté de problèmes
Cet article est écrit du point de vue de la philosophie et cherche à contribuer à la question très complexe des articulations entre philosophie et géographie. Philosophie et géographie sont ici prises dans leurs conceptions les plus originales, respectivement, comme la connaissance des premiers principes du monde et comme une description de la Terre dans l’étendue de sa surface visible. Dans 1. on présente brièvement des points de vue possibles pour comprendre cette articulation, en soulignant quelques moments de l’histoire des idées où cette convergence fut étroite. Dans 2. on discute le sens des expressions «philosophie dans la géographie» et «philosophie de la géographie», tout en soulignant leurs différences. Dans 3. On propose l’approche ces deux savoirs fondamentaux à travers une communauté de problèmes, dont les réponses n’ont jamais manqué de produire des solutions contradictoires. Une voie possible de réunification, tant pour la philosophie que pour la géographie, peut se trouver dans une pensée des médiations et dans le choix de catégories synthétiques, telles que le paysage, capables de surmonter les antinomies qui ont été à la base du divorce entre science et philosophie, entre monde naturel et monde humain.