L’immigrazione straniera a Perugia. Aspetti quantitativo-distributivi e cenni sulle principali criticità

Résumé

Foreign immigration in Perugia. Outline concerning quantitative and distributional data, and some critical aspects
Foreign immigration in Umbria is a structural growing phenomenon. The region
is the second one in Italy in percentage terms of foreigners on the total population.
This paper looks over in particular the question of foreign immigration in
Perugia, in the light of recent data processed with a method providing a sufficiently clear picture of the distribution of immigrants in the historic center and suburbs. The attention is also drawn to the critical aspects of integration (related to the employment status, housing and education) and to the projects implemented by local institutions and associations aimed to promote the integration of immigrants into the social context of Umbria and Perugia.
Keywords
Foreign immigration, Social Geography, Umbria, Perugia.

Immigration étrangère à Pérouse. Analyse du phénomène du point de vue de la dimension numérique et de la distribution sur le territoire.
Un bref aperçu de quelques difficultés qui en dérivent On peut considérer désormais l’immigration étrangère en Ombrie comme un phénomène structural qui va augmenter chaque année. Cette région se situe en effet au second rang en Italie si l’on considère l’incidence du nombre des étrangers sur le total de la population. L’auteur fixe son attention en particulier sur la population immigrée vivant à Pérouse. Il s’appuie sur un travail paru récemment fournissant une image assez nette de la situation actuelle par rapport à la distribution des immigrés dans le centre historique et dans la banlieu de la commune. On envisage même les aspects critiques liés à l’intégration (par rapport,
en particulier, au travail, au logement et à l’instruction) et on relate
quelques projets des organismes locaux et des associations. Ils travaillent ensemble en effet dans le but d’encourager l’intégration des immigrés dans le tissu social de l’Ombrie et de Pérouse.
Mots-clés
Immigration étrangère, Géographie sociale, Ombrie, Pérouse.