The Systematization of Experiences: From Popular Education to Critical Extension Revealing an Interweaving

Authors

  • Humberto Tommasino
  • Eloísa Ibarzabal

DOI:

https://doi.org/10.13133/2532-6562/19213

Keywords:

Critical Extension, Systematization of Experiences, Popular Education

Abstract

This essay argues that the relationship between Popular Education (PE) and the Systematization of Experiences (SE) can be fully extended to Critical Extension (CE), a counter-hegemonic approach to university engagement rooted in Freirean and participatory traditions. The text unfolds in three parts. First, it outlines CE and its foundational links to PE, showing how both rely on dialogical, horizontal learning and on the co-production of knowledge between academic and popular actors. Second, it conceptualizes SE as a methodological practice that enables critical reflection on action, allowing practitioners to reconstruct processes, identify key moments, and transform experience into shared, situated knowledge. SE thus becomes central to CE, where praxis requires continuous theoretical–methodological coherence and collective meaning-making. Finally, the essay examines how PE, CE, and SE form an interwoven braid that strengthens universities’ social commitment while challenging dominant research paradigms marked by ‘paperization’, and meritocratic hierarchies. By foregrounding dialogue, interdisciplinarity, and the participation of diverse actors, SE supports CE’s political project: reorienting university teaching and research toward socially relevant problems, democratizing knowledge production, and fostering popular protagonism.

References

Comisión Sectorial de Extensión y Actividades en el Medio - CSEAM (nd). «Sistematización de experiencias de extensión». Cuadernos de Extensión Nº 3 [Compiladoras/Editors: Leticia Berruti, María Cabo y María José Dabezies] Montevideo: UDELAR. ISSN: 1688-8324 [Online: https://eva.fcs.udelar.edu.uy/pluginfile.php/155641/mod_folder/content/0/Berrutti%20cuadernos_extension_3.pdf?forcedownload=1]

Comisión Sectorial de Extensión y Actividades en el Medio – CSEAM (2012). «Apuntes para la acción. Sistematización de experiencias de extensión universitaria» [Compiladores/Editors: Agustín Cano, Alicia Migliaro, Rafael Giambruno]. Montevideo: UDELAR, Extensión Libros. [Online: http://web.fmed.edu.uy/sites/www.extension.fmed.edu.uy/files/LIBRO%20apuntes_para_la_accion_web.pdf]

Fals Borda O. (2025). IAP, Textos fundamentales, 1972-2008. Compilador/Editors: Nicolas Herrera Farfan, La Comuna Fondeo Editorial.

Freire P. (1970). Extensión o Comunicación. La concientización en el Medio Rural, Montevideo: Tierra Nueva.

Freire P. (1987). Pedagogia do Oprimido. São Paulo: Paz e Terra.

Guedes E., Fabreaux M., Tommasino H. (2006) «Mapeo de actores sociales». En: Tommasino H, de Hegedus P., Extensión: reflexiones para la intervención en el medio urbano y rural. Montevideo: UDELAR - Departamento de Publicaciones de Facultad de Agronomía.

Jara O. (2013). A sistematização de experiências, prática e teoria para outros mundos possíveis. Confederacao Nacional dos Trabalhadores da Agricultura. Brasilia: Contag.

Ghiso A., (1998) De la práctica singular al dialogo con lo plural. aproximaciones a otros tránsitos y sentidos de la sistematización en épocas de globalización. Online: Red de Bibliotecas virtuales de CLACSO [Online: www.cepalforja.org/sistem/bvirtual/?p=661. Consultado 15.2.2025]

Romano A. (2014). Evaluación sobre las Políticas de Extensión relacionadas con los procesos de integralidad en la Universidad de la República. El caso de los Espacios de Formación Integral. Informe preliminar de resultados de la fase de encuesta a estudiantes. Montevideo: UDELAR.

Tommasino H., Herrera Farfán N.A. (2024). «Los grupos de ‘referencia’ o ‘motores’. Apuntes claves para la metodología en la Extensión Crítica». +E: Revista de Extensión Universitaria, 14(20). DOI: 10.14409/extension.2024.20.Ene-Jun.e0003

Tommasino H. (2022). «Modelos de extensión e integralidad en las universidades públicas». En: Parentelli V. Integralidad revisitada: abordajes múltiples y perspectivas. Montevideo: Programa APEX, UDELAR. pp. 15-37

Tommasino H., Nieto G., Erreguerena F. (2022). «Extensión crítica, bancaria o basista, tres modelos de extensión universitaria en base al pensamiento de Paulo Freire». Revista Encuentro de Saberes, Facultad de Filosofía, Universidad de Buenos Aires.

Tommasino H., Rodríguez N. (2011). «Tres tesis básicas sobre extensión y prácticas integrales en la Universidad de la República». Cuadernos de Extensión, (1): 19- 42. Montevideo: Extensión Libros.

Tommasino H., Pérez M. (2022) «La investigación participativa: sus aportes a la extensión crítica Saberes y prácticas». Revista de Filosofía y Educación, 7(1): 1-21. Centro de Investigaciones Interdisciplinarias de Filosofía en la Escuela (CIIFE), Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo, Argentina.

Tommasino H., Perez M., Bianchi D. (2022). «La extensión universitaria a 100 años de Paulo Freire». En: Comisión Sectorial de Extensión y Actividades en el Medio Las formas de la desigualdad, los modos de lo común: experiencias universitarias desde el territorio [Compiladores: Agustín Cano, Guidahí Parrilla y Victoria Cuadrado], Programa Integral Metropolitano, Universidad de la República. Montevideo: Ed Tradinco SA. pp 335-343

Torres Carrillo A. (2014). Hacer historia desde abajo y desde el sur. Bogota: Ediciones desde abajo.

UDELAR (2010). Hacia la Reforma universitaria, La extensión en la renovación de la enseñanza, Espacios de formación integral. Montevideo, Uruguay.

UNA, (nd). Colección: Democratizando experiencias de extensión universitaria. https://www.extension.una.ac.cr/index.php/areas/m-produccion-academica/m-coleccion-extension, (pagina recuperada el 20.1.2025)

Zúñiga López R.E., Zúñiga Preciado M.T. (2013). Metodología para la Sistematización Participativa de Experiencias Sociales. Una propuesta desde la Educación Popular. Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario - IMDEC [Online: https://redalforja.org.gt/mediateca/wp-content/uploads/2022/02/IMDEC.-Metodolog%C3%ADa-para-la-sistematizacion-participativa-de-experiencias.pdf]

Downloads

Published

2025-12-31

How to Cite

Tommasino, H., & Ibarzabal, E. (2025). The Systematization of Experiences: From Popular Education to Critical Extension Revealing an Interweaving. Tracce Urbane. Rivista Italiana Transdisciplinare Di Studi Urbani, 14(18), 96–127. https://doi.org/10.13133/2532-6562/19213